El Partido Popular de la Comunitat Valenciana (PPCV) emitió ayer un comunicado indicando que emitía una nueva remesa de propaganda electoral, tras “detectar que por causas ajenas al partido donde se mezclaron las traducciones del valenciano y catalán”.
Según indican ayer mismo se emitieron una nueva remesa de cartas escritas en “valenciano correcto” y lo han publicado tars al polémica suscitada en las redes.
El comunicado lo emiten como PPCV en castellano y valenciano de la AVL, contrasta con la defensa del valenciano de la RACV que no es utilizado ni siquiera en las comunicaciones del partido, aunque ya es mucho reconocer el error cometido en el mailing electoral.
El INE también en catalán
No es la única comunicación electoral para las elecciones del 9J recibida en perfecto catalán por los electores valencianos, ya que el INE, dependiente del Estado ha emitido las tarjetas censales a modo informativo con un “SEVA” en catalán.
Una vez más, las instituciones valencianas como la AVL, la academia política, no han emitido comunicado alguno recordando que la forma valenciana es “SEUA” como sí han elevado el tono y hecho raudos comunicados cuando se utiliza alguna terminología de la RACV o que se aproxime a les Normes d’El Puig, mostrando una dejación de funciones y su ideología catalanista más rancia.