• Quienes Somos
  • Publicidad
  • Contacto
  • Aviso Legal
  • Política Privacidad
  • Configurar Cookies
Noticias Ciudadanas
  • Valencia Ciudad
  • Comunidad Valenciana
    • Alicante
    • Castellón
    • Poblaciones de Valencia
  • Cultura
    • Patrimonio
  • Política
  • Economía
  • Noticias sociales
  • Deportes
  • Salud
  • Opinión
  • Gastronómicas
    • donde comer en valencia
  • Escapadas y viajes
  • Fiestas
    • Fallas
    • Semana Santa
    • Corpus
  • Agenda
  • Contacto
Sin resultado
Ver todos los resultados
  • Valencia Ciudad
  • Comunidad Valenciana
    • Alicante
    • Castellón
    • Poblaciones de Valencia
  • Cultura
    • Patrimonio
  • Política
  • Economía
  • Noticias sociales
  • Deportes
  • Salud
  • Opinión
  • Gastronómicas
    • donde comer en valencia
  • Escapadas y viajes
  • Fiestas
    • Fallas
    • Semana Santa
    • Corpus
  • Agenda
  • Contacto
Sin resultado
Ver todos los resultados
Noticias Ciudadanas
Sin resultado
Ver todos los resultados
Home Varios

La Batalla per Valéncia

Voro Lopez i Verdejo por Voro Lopez i Verdejo
junio 30, 2023
en Varios
0
Valéncia cambia de nombre en valenciano y castellano y deja su acentuación en catalán tras una tensa comisión

Valéncia cambia de nombre en valenciano y castellano y deja su acentuación en catalán tras una tensa comisión

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por mail

¿És correcte Val(ència) o Valéncia? Un destacat filolec nos instruïx sobre el terme correcte en Valencià

 

L’ajuntament del Cap i Casal en mans de Compromís aprovà que el nom de la ciutat seria “València” en accent obert, segons la fonètica i la norma catalana, rebujant que fora bilingüe com han fet unes atres ciutats. Açò ya ho feu el PSPV quan governava la ciutat, pero sense seguir els tràmits establits per la llei, de manera que quan el PP i Unió Valenciana es feren càrrec del govern municipal lo primer que feren fon eliminar l’accent obert i deixar la forma única “Valencia” sense accent; hem de recordar que en aquell moment les Normes del Puig o RACV havien eliminat l’accentuació gràfica, que fon recuperad més tart.

Com podem vore esta polèmica sobre cóm escriure el nom de la capital valenciana que dona nom a tot el territori, a la llengua i la cultura, ve de llunt. De fet el nou govern municipal en mans de PP-VOX en la seua primera sessió ha tractat este tema del topònim en una moció que diu lo següent: “ Moción  impulsora de la Alcaldía del procedimiento de cambio de denominación del municipio de València,  para que en lo sucesivo la forma oficial del mismo pueda serlo en castellano y valenciano (Núm. expediente E-00400-2023-000008-00)”, pero la moció no diu quina és la forma valenciana que propon, de manera que es pot deduir que la nova corporació considera que “València” és la forma valenciana. Ara be, l’alcaldesa María José Català ans d’ocupar el càrrec en una entrevista en Las Provincias, que inclús mencionà el ABC, digué que canviarien el nom “nada más podamos hacer una aprobación plenaria” afirmant que “será en forma bilingüe” y que “el acento en valenciano volverá a ser cerrado y no abierto”.

És d’esperar que en eixa aprovació plenària, si el PP no té el valor d’accentuar a la valenciana “Valéncia” el nom de la capital de tots els valencians junt a la forma en castellà “Valencia”, serà Vox qui sí el tinga i perfí el topònim més important de la nostra autonomia s’escriga tal i com tots el llingüistes, en independència de l’ideologia que tinguen, reconeixen que es pronuncia en valencià des de sempre.

No té sentit, ni llògica, ni és explicable des d’un punt de vista tècnic i llingüístic que tots reconeguen que “Valéncia” en valencià es pronuncia en é tancada, com a excepció a la regla de les paraules acabades en -ència, i que s’escriga en è oberta pel fet de que en català eixa és la forma en la que s’escriu i pronuncia el nostre topònim. La Secció de Llengua i Lliteratura Valenciana de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana envià a l’Acadèmia Valenciana de las Llengua i a l’Ajuntament de Valéncia dos informes molt ben documentats, que es poden consulta en internet, defenent la forma “Valéncia” en valencià, pero ni la AVL ni l’ajuntament contestaren estos informes ni els tingueren en conte a l’hora de decidir.

Adoptar la forma “València” en accent obert a la catalana no té cap de justificació científica, respon a un criteri polític i ideològic de convergència en el català; si es seguix per este camí de manipular la nostra toponímia com es ve fent, pronte es plantejaran escriure “Dènia” en accent obert quan ara i sempre ha segut “Dénia”. Este criteri de convergència en el català, que l’Acadèmia Valenciana de la Llengua s’ha tret de la mànega, puix no està en la seua Llei de creació, nos conduïx a desgavells llingüístics com este.

Voro Lopez i Verdejo

Doctor Filolec

Real Acadèmia de Cultura Valenciana

Etiquetas: ¿Val(è)ncia o Valéncia?Ajuntament de Valenciallengua valencianaValencia
Voro Lopez i Verdejo

Voro Lopez i Verdejo

  • Tendencia
  • Comentarios
  • El último
Lotería del Niño: números más buscados y terminaciones más premiadas

Lotería del Niño: números más buscados y terminaciones más premiadas

enero 2, 2025
Hallan sin vida a Agustín Sánchez, desaparecido ayer cuando salía en bici desde Catarroja

Hallan sin vida a Agustín Sánchez, desaparecido ayer cuando salía en bici desde Catarroja

marzo 13, 2025
El ayuntamiento de Paiporta demoniza las ayudas de la Fundación de Amancio Ortega

El ayuntamiento de Paiporta demoniza las ayudas de la Fundación de Amancio Ortega

febrero 24, 2025
POLICÍA LOCAL

Apagón masivo colapsa Valéncia: caos en el tráfico y múltiples barrios afectados sin luz

julio 11, 2025
La Mare de Deu dels Desamparats tuvo dos alfombras coloridas

La Mare de Deu dels Desamparats tuvo dos alfombras coloridas

0
Sánchez premia a Puig con la embajada ante la OCDE en París

El PP de Castelló desvela que Morella ha pagado más de 700.000€ al hermano de Chimo Puig

0
Más de 2.000 facturas pagadas por Morella por más de 840.000€ al hermano de Puig

Más de 2.000 facturas pagadas por Morella por más de 840.000€ al hermano de Puig

0
El Papa Francisco asegura ante ASAJA que los verdaderos ecologistas son los agricultores y ganaderos y les anima a luchar por responsabilidad social

El Papa Francisco asegura ante ASAJA que los verdaderos ecologistas son los agricultores y ganaderos y les anima a luchar por responsabilidad social

0
Arrasa el nuevo outlet «Gangazon» Bonaire con productos de toda Europa

Arrasa el nuevo outlet «Gangazon» Bonaire con productos de toda Europa

julio 15, 2025
Torrent destina 940.000 euros a mejorar instalaciones deportivas, con prioridad en Sant Gregori

Torrent destina 940.000 euros a mejorar instalaciones deportivas, con prioridad en Sant Gregori

julio 15, 2025
El PSPV de Valéncia plantea peatonalizar la calle Alicante tras finalizar las obras del metro

El PSPV de Valéncia plantea peatonalizar la calle Alicante tras finalizar las obras del metro

julio 15, 2025
Locos por la Música llega el 13 de diciembre al Roig Arena con más de 7 horas de música en directo

Locos por la Música llega el 13 de diciembre al Roig Arena con más de 7 horas de música en directo

julio 15, 2025

Noticias recientes

Arrasa el nuevo outlet «Gangazon» Bonaire con productos de toda Europa

Arrasa el nuevo outlet «Gangazon» Bonaire con productos de toda Europa

julio 15, 2025
Torrent destina 940.000 euros a mejorar instalaciones deportivas, con prioridad en Sant Gregori

Torrent destina 940.000 euros a mejorar instalaciones deportivas, con prioridad en Sant Gregori

julio 15, 2025
El PSPV de Valéncia plantea peatonalizar la calle Alicante tras finalizar las obras del metro

El PSPV de Valéncia plantea peatonalizar la calle Alicante tras finalizar las obras del metro

julio 15, 2025
Locos por la Música llega el 13 de diciembre al Roig Arena con más de 7 horas de música en directo

Locos por la Música llega el 13 de diciembre al Roig Arena con más de 7 horas de música en directo

julio 15, 2025
Noticias Ciudadanas

Noticias Ciudadanas te aproxima todas las noticias de Valencia y las provincias de Alicante Castellón. Noticias de toda la Comunidad Valenciana.

Siguenos

Auditado por

Categorías

  • 9 Octubre
  • Agenda
  • Alicante
  • Bebidas
  • Castellón
  • Comunidad Valenciana
  • Corpus
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía
  • Educación
  • El tiempo
  • Escapadas y viajes
  • España
  • Fallas
  • Fiestas
  • Gastronómicas
  • gastronomicos
  • Historia
  • Lotería y sorteos
  • Noticia destacada del día
  • Noticias
  • Noticias sociales
  • Opinión
  • Patrimonio
  • Poblaciones de Valencia
  • Podcast
  • Política
  • Puertos Comunidad Valenciana
  • Recetas
  • Revista de Valencia
  • Salud
  • Semana Santa
  • Valencia Ciudad
  • Varios

Noticia destacada del día

El Estado permite a la Generalitat Valenciana sobreendeudarse para pagar a los proveedores

El Estado permite a la Generalitat Valenciana sobreendeudarse para pagar a los proveedores

julio 15, 2025
  • Quienes Somos
  • Publicidad
  • Contacto
  • Aviso Legal
  • Política Privacidad
  • Configurar Cookies

© 2024 Noticias ciudadanas -Periódico digital Noticias Ciudadanas.

Sin resultado
Ver todos los resultados
  • Valencia Ciudad
  • Comunidad Valenciana
    • Alicante
    • Castellón
    • Poblaciones de Valencia
  • Cultura
    • Patrimonio
  • Política
  • Economía
  • Noticias sociales
  • Deportes
  • Salud
  • Opinión
  • Gastronómicas
    • donde comer en valencia
  • Escapadas y viajes
  • Fiestas
    • Fallas
    • Semana Santa
    • Corpus
  • Agenda
  • Contacto

© 2024 Noticias ciudadanas -Periódico digital Noticias Ciudadanas.